Hey,
The newest Blender version has a built in 3ds export/import script, but it doesn't seem to work very well. I came across a post from 2004 that had a zip for python script that would export blender to 3ds specifically for WME...
I was going to give it a shot. Is that still the most updated version? Has there been any new developments along this line? Before getting into the WME (which really, really rocks by the way), I had spent about 6 months really getting into Blender and would really love to be able to use the two tremendous pieces of software together.
Thanks
Duncan