Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Latest WME version: WME 1.9.1 (January 1st, 2010) - download

Author Topic: Language string file issue  (Read 4163 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

SBOVIS

  • Frequent poster
  • ****
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 404
  • FORGET REALITY SURRENDER TO YOUR DARKEST DREAMS
    • View Profile
    • LIMBO of the LOST
Language string file issue
« on: August 01, 2007, 05:40:27 PM »

Hi,
     I have just got my string file (created by the string file manager) translated into Czech but when I point project manager to it the and try to run the project I get a WME error message and it crashes. The log says nothing regarding the new string file.

It is in the correct format, would this be a system font issue?

Please help as I have tried everything I can think of.

MAny thanks 
Logged
kind Regards
Steve Bovis
MAJESTIC STUDIOS

Mnemonic

  • WME developer
  • Administrator
  • Addicted to WME forum
  • *
  • Karma: 41
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 5683
    • View Profile
    • Dead:Code Site
Re: Language string file issue
« Reply #1 on: August 01, 2007, 06:27:07 PM »

Can you post the wme_crash.txt file and/or the string table file itself?
Logged
Yes, I do have a twitter account
Please don't send me technical questions in private messages, use the forum. ::wave

metamorphium

  • Global Moderator
  • Addicted to WME forum
  • *
  • Karma: 12
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1511
  • Vampires!
    • View Profile
    • CBE  software s.r.o.
Re: Language string file issue
« Reply #2 on: August 01, 2007, 07:37:00 PM »

it can be file encoding issue. I got the same problem with incorrect encoding of string.tab file. Figured out it was my
fault as I didn't read manual properly.  ::thumbdown

According to the manual you should save this file as an UTF8 file, so please double check it was really saved thus.
Logged
J.U.L.I.A. Enhanced Edition, Vampires!, J.U.L.I.A., J.U.L.I.A. Untold, Ghost in the Sheet

SBOVIS

  • Frequent poster
  • ****
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 404
  • FORGET REALITY SURRENDER TO YOUR DARKEST DREAMS
    • View Profile
    • LIMBO of the LOST
Re: Language string file issue
« Reply #3 on: August 01, 2007, 08:50:33 PM »

AHHHHHH thaks it was the UTF-8 file format, I had it as unicode....sorry should of checked this.


Many thanks.  ::rock
Logged
kind Regards
Steve Bovis
MAJESTIC STUDIOS

Mnemonic

  • WME developer
  • Administrator
  • Addicted to WME forum
  • *
  • Karma: 41
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 5683
    • View Profile
    • Dead:Code Site
Re: Language string file issue
« Reply #4 on: August 01, 2007, 09:03:17 PM »

btw you're doing a czech version too? Who's publishing it?
Logged
Yes, I do have a twitter account
Please don't send me technical questions in private messages, use the forum. ::wave

SBOVIS

  • Frequent poster
  • ****
  • Karma: 0
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 404
  • FORGET REALITY SURRENDER TO YOUR DARKEST DREAMS
    • View Profile
    • LIMBO of the LOST
Re: Language string file issue
« Reply #5 on: August 01, 2007, 09:07:09 PM »

G2GAMES are publishing it, Czech, French, English, German, Spanish, Italian, Russian so they say.
Logged
kind Regards
Steve Bovis
MAJESTIC STUDIOS
 

Page created in 0.016 seconds with 19 queries.