I already checked what's available in czech. The game itself is complete e.g. can be played in czech, with only some inserts like "several hours later" still being english, and maybe some parts of the menu. The only relevant part that is missing are the in-game hints.

Translating the hints is not trivial, it took me quite a while for the german version. I've asked Mnemonic for help on the czech version, because I could not do the translation by myself. Although I thought about releasing the czech version with english hints, I don't really want to.

Once I have something, would you be willing to test the czech version before release?